How to Say ‘Divorced’ in Spanish

How to Say ‘Divorced’ in Spanish

In search of healing, I took a three-month trip to South America after my marriage ended. But the memory of my divorce was never far: in Buenos Aires and Rio de Janeiro, Peru and Chile, it seemed that almost everyone I met was recently divorced. And then, I met Hugo.

Features
Haiti, Before the Ground Shook

Haiti, Before the Ground Shook

On clichés, coping, and catharsis.

Toasting Poe

Toasting Poe

A dreary midnight when a yearly visitor was “nothing more.”

Making History Out of Footnotes

Making History Out of Footnotes

A look at one man’s take on the reality of Gaza through his unique brand of comic art.

Sentenced

Sentenced

Eight days’ hard labor on a medical marijuana farm.

Spotlighting the Neighborhood

Spotlighting the Neighborhood

On the ground with a New Yorker during the UN General Assembly.

Sisters of Fate

Sisters of Fate

Lisa See’s Shanghai Girls tells the piercingly painful tale of two sisters’ odyssey from Shanghai to San Francisco.

From the Inner City to Indonesia

From the Inner City to Indonesia

Teaching has its rewards, challenges everywhere.

The Indian in the classroom

The Indian in the classroom

Keeping kids politically correct.

Albion, New York

Portrait of a prison town.

When Rape Becomes Normal

When Rape Becomes Normal

Despite worldwide news coverage, the brutality against Congolese women has become standard. Rape has proven to be an effective strategy for the armed groups in the country's unending war.

Alone in the Forest

Alone in the Forest

Discovering the kindness of strangers in Cuba.

One Piece at a Time

One Piece at a Time

Stitching the past together.

The Spice of Life

The Spice of Life

A salt, sugar, and lactose-free tale of two sisters.